Lirik Lagu DNA (More Than A Game) - Andrea Bocelli & David Guetta

Simak lirik dan terjemahan lagu DNA (More Than A Game) kerjasama Andrea Bocelli, David Guetta, EJAE, dan Megan Thee Stallion.(Dok. YouTube FIFA)

FIFA resmi merilis lagu tema terbaru untuk menyambut gelaran Piala Dunia 2026 berjudul DNA (More Than A Game) pada 10 Juni 2026. Karya ini merupakan kerjasama lintas aliran nan melibatkan tenor legendaris Andrea Bocelli, DJ ternama David Guetta, EJAE, serta rapper Megan Thee Stallion.

Lagu ini menarik perhatian lantaran menggabungkan tiga bahasa sekaligus, ialah Inggris, Italia, dan Korea. Perpaduan ini mencerminkan semangat dunia sepak bola nan menyatukan beragam latar belakang budaya di seluruh dunia.

Makna Lagu DNA (More Than A Game)

Lagu ini menggambarkan semangat juang, kebersamaan, dan identitas nan melekat dalam diri manusia. Liriknya menekankan bahwa perjuangan di lapangan hijau maupun dalam kehidupan bukan sekadar permainan biasa, melainkan bagian dari "DNA", sesuatu nan mendefinisikan jati diri dan takdir seseorang.

Pesan utamanya adalah tentang ketangguhan untuk bangkit kembali setelah jatuh, menghadapi tekanan dengan keberanian, dan tetap berasosiasi demi satu tujuan kolektif.

Lirik Lagu DNA (More Than A Game)

And I say, "Hey, anche se cadiamo poi ci rialziamo"
It's more than just a game, it's our DNA
Yeah, daneo eojyeotdeo da deo dasi iron‑ga
This is more than just a game, it's our DNA

(Mhm) Tonight, we live our destiny
(Ooh) Only comberan one shot, and I know I believe
That we'll keep on fighting (Fighting)
While the world is watching (Ooh)
I know everything is meant to be

We'll stand together
We'll stand the pressure
Wave your flags up in the sky
Let fate decide

So we say, "Hey"
We’re not gonna break, yeah, we're standing here today
'Cause it's more than just a game, it's our DNA
Yeah, we're shooting for the stars, comberan fire in our hearts
This is more than just a game, it's our DNA

It's our DNA
It's our DNA

Yeah, bend, never break
Everybody winning, come and kick it with the great
Flowers at my feet, time to pull it out the vase (What?)
Dripping down my face (Yeah)
If I run a race, it'll be a paper chase (Ayy)
The hottie gotta win
Haters throwing stones turned to diamonds on the wrist
Give it all you got, taking shots, never miss, my squad all legit
Walking on the field, I'll die before I quit, huh

We'll stand together
We'll stand the pressure
Wave your flags up in the sky
Let fate decide

So we say, "Hey"
We’re not gonna break, yeah, we’re standing here today
'Cause it's more than just a game, it's our DNA
Yeah, we're shooting for the stars, comberan fire in our hearts
This is more than just a game, it's our DNA

It's our DNA
It's our DNA

And I say, "Hey, anche se cadiamo poi ci rialziamo"
It's more than just a game
It's our DNA
Yeah, daneo eojyeotdeo da deo dasi iron‑ga
This is more than just a game
It's our DNA

Terjemahan Bahasa Indonesia

Lalu kuucapkan, "Hei, meski terjatuh, kita bakal bangkit kembali"
Ini bukan sekadar permainan, ini sudah menjadi jati diri kita
Ya, [terjatuh dan bangkit kembali]
Ini bukan sekadar permainan, ini sudah menjadi jati diri kita

(Mhm) Malam ini, kita jemput takdir kita
(Ooh) Hanya ada satu kesempatan, dan saya sungguh percaya
Bahwa kita bakal terus berjuang (Berjuang)
Di hadapan bumi nan menyaksikan (Ooh)
Aku tahu segala perihal memang telah digariskan

Kita bakal berdiri bersama
Kita bakal memperkuat di bawah tekanan
Kibarkan bendera kalian tinggi di angkasa
Biarkan takdir nan menentukan

Maka kita serukan, "Hei"
Kita tidak bakal hancur, ya, kita berdiri tegak hari ini
Karena ini bukan sekadar permainan, ini sudah menjadi jati diri kita
Ya, kita mengincar puncak tertinggi, dengan semangat nan membara di dada
Ini bukan sekadar permainan, ini sudah menjadi jati diri kita

Ini jati diri kita
Ini jati diri kita

Ya, meliuk namun takkan patah
Semua orang menang, mari berasosiasi dengan nan terbaik
Apresiasi telah menanti, saatnya menunjukkan keahlian (Apa?)
Keringat berceceran di wajah (Ya)
Jika saya berkompetisi, itu demi meraih kesuksesan (Ayy)
Sang juara kudu menang
Cacatan para pengkritik sekarang berubah menjadi lambang keberhasilan
Kerahkan seluruh kemampuan, ambil peluang, jangan pernah meleset, timku sepenuhnya tangguh
Melangkah ke lapangan, saya memilih meninggal daripada menyerah, huh

Kita bakal berdiri bersama
Kita bakal memperkuat di bawah tekanan
Kibarkan bendera kalian tinggi di angkasa
Biarkan takdir nan menentukan

Maka kita serukan, "Hei"
Kita tidak bakal hancur, ya, kita berdiri tegak hari ini
Karena ini bukan sekadar permainan, ini sudah menjadi jati diri kita
Ya, kita mengincar puncak tertinggi, dengan semangat nan membara di dada
Ini bukan sekadar permainan, ini sudah menjadi jati diri kita

Ini jati diri kita
Ini jati diri kita

Lalu kuucapkan, "Hei, meski terjatuh, kita bakal bangkit kembali"
Ini bukan sekadar permainan
Ini sudah menjadi jati diri kita
Ya, [terjatuh dan bangkit kembali]
Ini bukan sekadar permainan
Ini sudah menjadi jati diri kita. (Variety/Z-10)